Email Record: Language as commodity :